The figure is the Pearson correlation coefficient across the districts that have a published value for both measures. It runs from +1, where the two rise together in perfect lockstep, through 0, where they have no linear relationship at all, to −1, where one rises exactly as the other falls.
It only detects straight-line relationships. Two measures can be tightly related in a curve and still score near zero, so the chart matters as much as the number.
Districts with a suppressed or missing value for either measure are dropped from that pair, so the count of districts behind each figure varies. It is shown next to the coefficient.
No significance test is applied and none of these are adjusted for anything else. With 60 measures there are more than 1,700 possible pairs, so some will look striking by chance alone.